翻訳と辞書
Words near each other
・ Community Housing Partnership
・ Community Howard Regional Health
・ Community Human Services Corporation
・ Community Identification Number
・ Community Impact Newspaper
・ Community in a Cube
・ Community Independent School District
・ Community indicators
・ Community indifference curve
・ Community informatics
・ Community Infrastructure Fund
・ Community Innovation Survey
・ Community inquiry laboratory
・ Community integration
・ Community interest company
Community interpreting
・ Community journalism
・ Community land trust
・ Community language learning
・ Community leader
・ Community league
・ Community learning
・ Community Legal Advice
・ Community Legal Centre
・ Community Links
・ Community Living Assistance Services and Supports Act
・ Community Living British Columbia
・ Community Living Ontario
・ Community Magnet Charter School
・ Community management


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Community interpreting : ウィキペディア英語版
Community interpreting

Community interpreting is a specific type of interpreting service which is found more in community-based than organisational situations. It is a particularly vital service in communities with large numbers of ethnic minorities, enabling those minorities to access services where, due to the language barrier, they would otherwise find it difficult. Situations where such interpreters are necessary are typical include medical, educational, housing, social security and legal areas.
Community interpreters need not only to be fluent in the language that they are interpreting, but also with the public services involved, to be aware of the cultural and racial implications of the interpreting work. Interpreters are also expected to follow the Interpreter's Code of Ethics.
==External links==

* (Critical Link International )
* (Community Interpreting ) AIIC (Professional Interpreters Organisation)
* (Course on Community Interpreting offered )

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Community interpreting」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.